私ども石の達人は、伝統的な手法をもって、
「国産」の石で「趣のある」石造物を「手作りする」ことを常に心掛けております。
As stone craftsmen, we aim to use traditional methods to handcraft “tasteful“ stone works using “domestic” stone.
伝統的工芸品国指定「真壁石燈籠」
「真壁石燈籠」は、以下の5つの条件を満たし、平成7年に経済産業大臣指定伝統工芸品の指定を受けました。
1.100年以上前から続いている技術・技法を用いている
2.原材料も昔と同じものを使用
3.長い年月をかけて培った職人の技が作り上げたもの
4.現在もなお日常生活に使用されている製品である
5.一定の地域に生産する人が集まっている
“Makabe Stone Lanterns” ? a nationally designated traditional craft
After fulfilling the following conditions, “Makabe Stone Laterns” was designated as a traditional craft by the Minister of Economy, Trade, and Industry.
1. We avail oneself of techniques and technologies that have been in use for more than 100 years.
2. The same raw materials are used as in ancient times
3. Our lanterns are made with craftsmanship cultivated over many years
4 These are products still used in everyday life today
5.Producers are concentrated in specific areas
六角に切り出した石に対角線の墨を引く
細かい点状の模様をつけるとともに、凹凸をなくし上場の平面を整える
下場に花の模様を切り込むためノミで徐々に成形していく
石を大きく割り剥がす
最後に刃ビシャンで形を整えて完成